11 - 21 maart 2021
Online


GOODBYE MOTHER

Verwachtingen en verwikkelingen als je je vriend meeneemt naar het land waar je ouders wonen. Charmant familiedrama.
  • 14 Mar 2021 - 19:00
  • Feature
  • Online
  • gay
  • iCal

(thưa mẹ con Đi)

Vietnam 2019, 106 min, Trinh Dinh Le Minh

Vietnamees en Engels gesproken, Engels ondertiteld

Vietnamese and English, with English subtitles

OOK/ALSO: 17 MAART, 21:00

Nau Van, zoon van een Vietnamese familie, keert voor het eerst in negen jaar terug uit de Verenigde Staten. Hij brengt ook zijn Vietnamees-Amerikaanse vriend Ian mee onder het mom van ‘vriendschap’. Vans moeder, die heeft het familiebedrijf heeft overgenomen, verwacht dat haar zoon niet alleen in hun bedrijf snel zijn verplichtingen vervult, maar ook op persoonlijk vlak: hij dient te trouwen en kinderen te krijgen. Van worstelt met de verwachtingen van zijn liefdevolle maar vastberaden moeder en raakt verscheurd tussen de plicht jegens zijn familie en de vrijheid van leven in het buitenland met Ian. Vans grootmoeder, die aan dementie lijdt, verwart bij aankomst Ian onmiddellijk met haar geliefde kleinzoon met een teder en komisch effect als gevolg. Dit charmante familiedrama zal velen van ons die zich vaak gedwongen voelen om te kiezen tussen familie, geliefden en culturen, bekend voorkomen.

Van returns home from the US the first time in nine years for the move of his father's tomb. The whole family is surprised upon finding him going with a young Vietnamese American named Ian. No one knows Ian is Van's boyfriend and they plan to come out to Van's widowed mother Mrs. Hanh, who expects him to get married and have kids to fulfill the heir's duties. To top it all, his grandmother, who has senile dementia, mistakes Ian for her grandson.