10 - 20 maart 2022 — Het Ketelhuis/Westergasfabriek/Amsterdam & online
AS WE LIKE IT

AS WE LIKE IT

Waar Shakespeare’s origineel al met genderrollen speelde, gaat deze moderne, spetterende adaptatie een stap verder met onder meer een all female cast.
  • AS WE LIKE IT
  • 2022-03-19T15:45:00+01:00
  • 2022-03-19T17:15:00+01:00
  • Waar Shakespeare’s origineel al met genderrollen speelde, gaat deze moderne, spetterende adaptatie een stap verder met onder meer een all female cast.

(jie da huan xie / 揭大歡喜)
Taiwan 2021, 107 min, Chen Hung-i / Muni Wei

Taiwanees en Mandarijn gesproken, Engels ondertiteld
Taiwanese and Mandarin, with English subtitles

Shakespeare’s origineel speelde al met genderrollen; het ging immers over de opbloeiende liefde tussen Orlando en Rosalind, die als man vermomd is. Maar in deze adaptatie wordt dat nog eens versterkt: alle hoofdrollen worden door vrouwen gespeeld. Met energie en veel plezier wordt een wereld neergezet van neon-verlicht Taipei, met magische interventies naast actie, gevechten en familie-vetes. Dus eigenlijk alles wat bij een goede Shakespeare hoort, maar dan helemaal klaar voor een non-binaire en wervelende versie van nu. Puur genieten!

This reworking of Shakespeare's play tells of the love blossoming between Orlando and Rosalind, who is disguised as a man. The filmmakers opted for the lovebirds to be played by women, subverting Shakespeare's era when all roles were played by men. This colorful, energetic film follows Orlando and Rosalind and three other potential couples in their search for one another. Fairy-tale settings, magical meetings, cryptic messages, but also fights, kidnappings and family feuds. The film upends the binary world, making it a loving spectacle with plenty of music and poppy design.